Godina V, Januar 2006.
Uredništvo:
P.Paunović, M.Dumitrašković, A.Filipović, J. Ilić,
M. Rajčević, S.Knežević, prevodi: M. Jovanović
Broj 15.
Sadržaji prethodnih brojeva:

Broj 1 , Broj 2 , Broj 3 , Broj 4 , Broj 5
Broj 6 , Broj 7 , Broj 8 , Broj 9. Broj 10. Broj 11. Broj 12. Broj 13.Broj 14.


Otvarajući ŠKOLU ZDRAVLJA na sajtu Zdravstvenog centra cilj nam je da prikupljanjem, podsticanjem i objavljivanjem stručnih sadržaja značajnije osvetlimo ideju zdravlja i
aktivnosti na njegovom održanju i unapređenju

ŠKOLA UNAPREĐIVANJA ZDRAVLJA na internet sajtu Zdravstvenog centra Bor je izdanak i na neki način nastavak
 ŠKOLE ZDRAVLJA TIMOČKE KRAJINE, ona je u suštini

ŠKOLA UNAPREĐIVANJA ZDRAVLJA TIMOČKE KRAJINE NA INTERNETU

Ona ima nekoliko osnovnih ciljeva i prostora aktivnosti:
  • Podsticanje istraživanja u domenu zdravlja, zdravstvene kulture stanovništva, unapređivanja zdravlja i zdravstvenog vaspitanja,
  • Istraživanje ISTORIJE ZDRAVLJA (istorija medicine i zdravstvene kulture),
  • Podsticanje aktivnosti na zdravstvenom vaspitanju i unapaređivanju zdravlja,
  • Izdavanje elektronskog časopisa UNAPREĐIVANJE ZDRAVLJA I ZDRAVSTVENO VASPITANJE .
  • Praćenje stručne zdravstvene literature a posebno iz oblasti zdravstvenog vaspitanja i unpaređivanja zdravlja - knjige, časopisi…
  • Objavljivanje saopštenja i prezentacija sa naučno stručnih skupova posvećenih zdravlju: (EKOLOŠKA ISTINA, DRAGIĆEVI DANI i drugi), istoriji medicine i zdravstvene kulture….

Sadržaji škole unapređivanja zdravlja na internetu biće zasnovani na nauci, poučni, zanimljivi, kratki i jasni.

Zajedno ćemo i u saradnji sa autorima kod nas i u svetu pokušati da ostvarujemo ove postavljene ciljeve.

Za sve posetioce su naše stranice  širom otvorene, a poziv na saradnju upućen svima koji mogu doprineti ostvarivanju ovih ciljeva.

Vaše radove šaljite na adresu:
Your contents send to:
Votre sujets sent to:

E-mail: office@zcbor.org.yu

Opening HEALTH SCHOOL at Medical center site, our aim is to give more significance, by collecting, inducing and publishing the prrofessional contents, to idea of health and activities at its maintenance and advance
HEALTH PROMOTION SCHOOL at Medical center Bor internet site is an offspring and, in some way, contimation of Health promotion school of Timočka Krajina, that is

HEALTH PROMOTION SCHOOL OF TIMOČKA KRAJNA AT INTERNET

It consists of several basic aims and activites:
  • Initiative for explorations within health area, Medical culture of population, Health promotion and Medical education,
  • HEALTH HISTORY exploration (history of medicine and Medical culture),
  • Initiative for activities related to medical education and Health promotion,
  • Publishing of electronic magazine HEALTH PROMOTION AND HEALTH EDUCATION JOURNAL (HEALTH PROMOTION / HEALTH EDUCATION JOURNAL / LA REVUE DE LA PROMOTION DA LA SANTE ET DE L'EDUCATION POUR LA SANTE),
  • Accompanying with professional medical literature, especially of medical education and health promotion field books magazines...
  • Pubblishing of information and presentation of scientific professional meetings related to health (ECOLOGICAL TRUTH, THE DAYS OF DRAGIĆ etc.), history of medicine and medical culture...

Contents of health promotion school at iternet will be based at the science, will be educational, interesting, short and clear.
We shall together in cooperation with authors from our country and abroad try to achieve these established goals.
Our pages are widely open for all visitors, and inviation for collaboration is addressed to everyane who can help us in achieving our aims.

En ouvrant l' École de la santé sur le web sait du Centre sanitaire de Bor nous avons le but d'illuminer d'une maniere plus significative avec le ramassage, l'incitation et la publication des usjets scientifiques

L'IDÉE DA LA SANTÉ ET DES ACTIVITÉS SUR SON MAINTIANT ET PROMOTION

L'ecole de la promotion de la santé sur le web sait du Centre sanitaire de Bor est un regain et en quelque sorte la suite de l'École sanitaire de Timočka krajina, elle et en effet l'École de la promotion de la santé a l'Internet de Timočka krajina.

Elle a quelques buts et espaces d'activités fondamentales:
  • L'incitation des recherces en domaine de la santé, dans la culture des habitants, la promotion de la santé et d'éducation sanitaire,
  • La recherche d'Istoire de la santé (l'Istoire de médecine et de la culture sanitaire)
  • L'incitacion des activités dans l'éducation sanitaire et de la promotion de la santé,
  • La publication d'une revue electronique de la promotion de la santé et de l'education sanitaire,
  • La suite de la littérature scientifque sanitaire surtout du domaine de l'education sanitaire et de la promotion de la santé:des livres, des revues etc.
  • La publication des notifications et des presentations des reunions scientifique. La Vérite ecologique, Le jours de dr Dragic, L'Istoire de la médicine et de la culture sanitaire et des autres.

Les sujets de l'École de la promotion de la sante a l'Internet seront fondes sur la science, éducatifs, interessants, courts et clairs.

Nous allons essayer ensemble dans la cooperation avec les auteurs chez nous et dans le monde de réaliser les buts determinés.

Nos pages sont grandes ouverts tous les visiteurs et l'inovation pour la cooperation est envoyée a tous qui peuvent contribuer dans la réalisation des ces buts.




Started: December 9, 2002
Last update: Mart 20, 2006